DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE
Nature des épreuves
Durée
Note sur
Réponse à des questionnaires de compréhension portant sur trois ou quatre très courts documents enregistrés ayant trait à des situations de la vie quotidienne. (2 écoutes) Durée maximale des documents : 3 minutes
20 minutes environ
/25
Réponse à des questionnaires de compréhension portant sur quatre ou cinq documents écrits ayant trait à des situations de la vie quotidienne
30 minutes
/25
Épreuve en deux parties :
- Compléter une fiche, un formulaire
- Rédiger des phrases simples (cartes postales,
messages, légendes, etc.) sur des sujets de la vie
quotidienne
30 minutes
/25
Épreuve en trois parties :
- entretien dirigé
- échange d’informations
- dialogue simulé
5 à 7 minutes
préparation : 10 minutes
/25
Seuil de réussite pour obtenir le diplôme : 50/100
Note minimale requise par épreuve : 5/25
Durée totale des épreuves collectives : 1 heure 20 minutes
Note totale
/100
Partie 1
Compréhension Orale
25 points
Exercice 1
( 4 points )Vous allez entendre 2 fois un document. Vous aurez 30 secondes de pause entre les 2 écoutes puis 30 secondes pour vérifier vos réponses. Lisez d’abord les questions.
Vous allez à Paris en train. Répondez aux questions. ( 2 points par réponse )
1. Le train part du quai :
- numéro 12
- numéro 22
- numéro 32
2. A quelle heure part le train ? 11:17
Exercice 2
( 7 points )Vous allez entendre 2 fois un document. Vous aurez 30 secondes de pause entre les 2 écoutes puis 30 secondes pour vérifier vos réponses. Lisez d’abord les questions.
Répondez aux questions.
1. Julien propose : ( 2 points)
- d'aller au cinéma
- d'aller au musée
- d'aller au restaurant
2. À quelle heure passe Julien ? ( 2 points )
3. Complétez son numéro de téléphone : ( 1 point )
01 48 88 00 62
4. À qui parle Julien ? ( 2 points )
- à un son pére
- à un chat
- on ne sait pas 2
Exercice 3
( 6 points )Vous allez entendre plusieurs petits dialogues correspondant à des situations différentes. Vous aurez 15 secondes de pause après chaque dialogue. Puis vous entendrez à nouveau les dialogues et pourrez compléter vos réponses. Regardez d’abord les images.
Associez chaque situation à une image. ( 1.5 point par réponse )
Attention : il y a 5 images (A, B, C, D, E) mais seulement 4 dialogues.
-
Situation n° 0 -
Situation n° -
Situation n° 1 -
Situation n° 3 -
Situation n° 2
Exercice 4
( 6 points )Vous allez entendre plusieurs petits dialogues correspondant à des situations différentes. Vous aurez 15 secondes de pause après chaque dialogue. Puis vous entendrez à nouveau les dialogues et pourrez compléter vos réponses. Lisez d’abord les questions.
Associez chaque situation à un dialogue. Pour chaque situation, mettez une croix pour indiquer « Où est-ce ? » ou « Qu’est-ce qu’on demande ? ». ( 2 points par réponse )
Que demande t-elle ? | |
---|---|
un café | |
deux croissants | |
un renseignement | |
le prix |
Où est-elle ? | |
---|---|
à la poissonnerie | |
à la boucherie | |
au cinéma | |
à la maison |
Où est-ce ? | |
---|---|
A l'hôtel | |
Au marché | |
Dans la cuisine | |
Dans un café |
DOCUMENT DU CANDIDAT
ÉPREUVES COLLECTIVES
Partie 2 COMPRÉHENSION DES ÉCRITS
25 points
Exercice 1
( 10 points )Vous venez de recevoir ce message. Répondez aux questions suivantes. ( 2 points par réponse )
Répondez aux questions.

1. Qui a écrit cette carte ?
bertrand2. C'est :
- un message administratif.
- un message amical.
- on ne sait pas.
3. Pourquoi est-ce qu’il a écrit cette carte ?
- Pour accepter une invitation.
- Pour inviter une amie à son anniversaire.
- Pour souhaiter un bon anniversaire.
4. Qu’est-ce qu’il va envoyer ?
5. À Tour, le 22 décembre c’est :
- l’hiver.
- le printemps.
- l’automne.
Exercice 2
( 4 points )Vous cherchez une maison au bord de la mer pour une famille de quatre personnes. Vous lisez ces annonces. Répondez aux questions. ( 2 points par réponse )

À quel numéro téléphonez-vous ?
=> exemple : 0606060606
Quel est le prix d’une semaine de location ? euros. 443
Exercice 3
( 5 points )Vous recevez le mail suivant :

1. Dessinez sur le plan ci-joint le chemin pour aller au rendez-vous de votre ami. ==> télécharger ( 2 points )

2. Le rendez-vous est : ( 1.5 point )
- le matin.
- l’après-midi.
- le soir.
3. Gaspard donne rendez-vous devant : ( 1.5 point )
- un restaurant italien.
- une boutique de souvenirs.
- une pyramide. 1
Exercice 4
( 6 points )
1. Complétez le tableau : ( 20 minutes, 5 points )
Vous voulez voir...
... le téléfilm « Six jours, sept nuits » | Heure : 20:55 |
Cochez la chaîne
|
---|---|---|
... un documentaire à partir de 20H50 | Heure : 20:50,20:55 |
Cochez une chaîne
|
2. À quelle heure est le premier programme de M6 ? 13:35 ( 1 point )
DOCUMENT DU CANDIDAT
ÉPREUVES COLLECTIVES
Partie 3 PRODUCTION ÉCRITE
25 points
Exercice 1
( 10 points )Compléter votre fiche d’inscription à la bibliothèque : ==> Télécharger ( 1 point par réponse )
=> 例えば
Nom : Tanaka
Prénom: Reina
Sexe ..... masculin ... X Féminin
Adresse personnelle : 1 Promenade des Anglais
............................
Complément d'adresse: .......
............................
Code postal: 06000 .. Ville: Nice
jour/mois/année de naissance: 14/07/2000
Téléphone: 0606060606
Signature : Tanaka Reina

Exercice 2
( 15 points )Vous êtes en vacances. Vous envoyez une petite carte postale à votre Père en France. Vous lui parlez du temps, de vos activités et vous lui donnez votre date de retour. (40 à 50 mots) ==> Télécharger
=> 例えば
Bonjour papa !
Les vacances à la montagne se passent super bien !
Je fais des randonnées tous les jours.
Hier il faisait beau, mais aujourd'hui, il pleut.
Ce matin, j'ai vu une petite marmotte à côté du chalet.
Cet après-midi, je me reposerai un peu.
Je rentrerai le mardi 30 juin à Cognac.
Bonne journée ! À bientôt !
Charles

DOCUMENT DU CANDIDAT
ÉPREUVE INDIVIDUELLE
ÉPREUVE DE PRODUCTION ORALE
25 points
L’épreuve se déroule en trois parties : un entretien dirigé, un échange d’informations et un dialogue simulé (ou jeu de rôle). Elle dure de 5 à 7 minutes. Vous disposez de 10 minutes de préparation pour les parties 2 et 3.
Entretien dirigé (1 minute environ)
Vous répondez aux questions de l’examinateur sur vous, votre famille, vos goûts ou vos activités (exemples : comment vous vous appelez ?, quelle est votre nationalité ?...).
Echange d’informations(2 minutes environ)
À partir des cartes sur lesquelles figurent des mots, vous posez des questions à l’examinateur.
Dialogue simulé (ou jeu de rôle) (2 minutes environ)
Vous allez simuler une situation d’achat ou de réservation. Vous êtes le client et l’examinateur le vendeur. À partir des images que l’examinateur vous a remises, vous vous informez sur le(s) produit(s) à acheter (quantité, prix) et vous achetez. Pour payer, vous disposez de pièces de monnaie et de billets fictifs.